The BankChain Alliance aims to give smaller financial institutions access to tokenized deposits and blockchain payments through a shared network targeted for 2027.