Arkham researcher Emmett Gallic says Lazarus-linked addresses moved more than $30 million through Hyperliquid’s HyperUnit service in August.